ʻO ia ke ʻano o ke kōkua pilikino, e noho mau ma laila ke makemake ka luna iā ia. A e hana i kāna mea e koi ai. Ua makemake kēia kanaka e hoʻomaha i ka pilikia - ua kokoke ke kōkua, me ka kānalua ʻole a lawe pono iā ia. E like me kāna uē a me kāna ʻūhū hoʻopau - ʻo ia ka hana āna i makemake ai!
ʻO ia kaʻu e kamaʻilio nei, nā hoki nui a me nā kino momona! No ke kanaka me ka mīkini nui, ʻo ia ke ʻano o lākou! ʻO ka nigger, ʻoiaʻiʻo, he kanaka ikaika, akā ʻaʻole hiki ke hana i kēlā mau moa wale nō! ʻAʻole hiki iaʻu ke mālama i kekahi o lākou, ua hoʻopaʻa ʻo ia iaʻu a make!
pohā i nā lima hewa.)